Nachdem die französischen AustauschschülerInnen bereits im Januar zu Gast waren, machten sich am 14. März ihre deutschen AustauschpartnerInnen vom HHG und vom OHG wie immer gemeinsam auf den Weg ins Departement Ain, um eine Woche lang die verschiedenen Schulen der Partnergemeinden von Ostfildern und Denkendorf zu besuchen. Jede Schule hatte für ihre Besuchergruppe wieder ein eigenes Programm vorbereitet.
So durften die 35 SchülerInnen (22 HHGler und 13 OHGler) die Meximieux, die Partnerstadt von Denkendorf, besuchten, sich mit kulinarischen Spezialitäten befassen. Zu den Highlights des Besuches gehörten die Besichtigung der Markthallen Bocuse und der anschließende Kochkurs beim „Atelier des Chefs“ in Lyon. In Tain l’Hermitage lernten sie die berühmte Valrhona-Schokolade mit allen Sinnen zu genießen. Im zweiten Teil der Austauschwoche stand der Besuch im Unterricht, die Besichtigung des mittelalterlichen Städtchens Pérouges und das Einüben von Zungenbrechern gemeinsam mit den Austauschpartnern auf dem Programm. Zum Abschluss bereiteten die deutschen Gäste ihren Gastgebern „Croque Monsieur“ in der Schulkantine zu, und zwar mit Zutaten, die sie zuvor auf dem Wochenmarkt selbst gekauft hatten. Während der gesamten Woche entstand dabei in Zusammenarbeit mit den Gastfamilien eine Rezeptsammlung als Andenken.
Die Schülergruppe, die Montluel, die Partnerstadt Ostfilderns, besuchte, war auf Entdeckungstour in Lyon, Annecy und Châtillon sur Châlaronne. Dabei besichtigten sie ein Miniatur-Zug-Museum und das Museum der zeitgenössischen Kunst (Musée de l’Art Contemporain in Lyon). Ein Highlight war der Besuch des architektonisch interessanten und ganz neuen Stadtviertels Confluence in Lyon, in dem Shopping, ein sonniger Spaziergang entlang der Sâone und der Besuch des Museums Confluence auf dem Programm standen. Verabschiedet wurden sie bei einem gemütlichen Abschlussabend im Collège, bei dem man französische Leckereien genoss und über viele witzige Fotos von gemeinsamen Aktionen gelacht wurde.
Im Collège Marcel Aymé in Dagneux durften 18 SchülerInnen das französische Schulleben im Unterricht und die französische Sprache in unterhaltsamen Sprachspielen im Austausch mit den Deutsch lernenden französischen SchülerInnen erleben. Ausflüge führten die Gruppe ins Galloromanische Museum nach Lyon und in verschiedene Viertel der Innenstadt, wo man die für Lyon typischen Traboules erkunden konnte und in Patisserien des alten Viertels französische Spezialitäten probieren durfte. Höhepunkte des interkulturellen Lernens bildeten der Croque-Monsieur-Wettbewerb, bei dem alle gemeinsam ihre Kreativität im Erfinden neuer Rezepte unter Beweis stellen mussten und der offizielle Empfang durch die Schulleitung, der mit „bugnes“, vergleichbar den deutschen Fasnachtsküchlein, gekrönt wurde.
„Eau vivante“, ein wahrlich lebenswichtiges Thema stand im Zentrum des Austausch mit dem Lycée de la Côtière de La Boisse. Von der Wasserversorgung im antiken Lyon, der Frage nach Herkunft des Wassers unter anderem auch für die berühmte Karpfenteiche des Departements bis zur Wasseraufbereitung durch die SchülerInnen selbst bot das französische Programm viel Neues und Spannendes rund um das Thema Wasser für die 12 HHG-Schülerinnen, die in La Boisse untergekommen waren. Nicht weniger wichtig waren aber auch die Einblicke in den Alltag der Austauschpartner und vor allem das Zusammenwachsen als Gruppe. Alle waren sich einig: „Wir sind einfach eine coole Gruppe!“
Das Collège Louis Armstrong in Beynost empfing 21 SchülerInnen und bot ihnen vielfältige Ausflüge, z.B. ins Miniatur-Zug-Museum in Châtillon sur Châlaronne, in den Safari Park in Peaugres und natürlich auch nach Lyon. Dort entdeckten sie auf Spaziergängen die Stadtviertel Croix-Rousse und Confluence entlang der Saône, besichtigten das Museum Confluence und die Oper in Lyon. Bei einer Stadtrallye durften sie noch das Städtchen Beynost kennenlernen. Interessant waren, wie für alle TeilnehmerInnen des Austauschs, aber vor allem auch die Einblicke in das französische Schul- und Familienleben. Allen „Beynost-Besuchern“ wird Louis Armstrongs „Hello Dolly“ als Pausengong sicherlich in Erinnerung bleiben.
Großer Dank an alle, die Jahr für Jahr diesen Austausch für um die 100 Teilnehmer organisieren und ermöglichen. Der Schüleraustausch der beiden Ostfilderner Gymnasien mit den Partnergemeinden Ostfilderns und Denkendorfs ist und bleibt landesweit eine der größten Schüleraustauschaktionen.

(Fachschaft Französisch)